Allgemeine Verkaufsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 29. April 2026

Präambel

GOODSPOTS ist eine französische Gesellschaft, die im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) von NANTES unter der Nummer 102 963 733 eingetragen ist.

Die Gesellschaft GOODSPOTS bietet ihren Kunden über die Website "goodspots.app" und die mobile Anwendung GOODSPOTS digitale Dienste zur Unterstützung von Reisen mit Vans und Wohnmobilen an, wie zum Beispiel:

Die Gesellschaft GOODSPOTS bietet ihren Kunden zudem ein Abonnement an, das Zugang zu erweiterten Funktionen gewährt.

Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten ohne Einschränkung oder Vorbehalt für sämtliche von GOODSPOTS im Rahmen ihrer Tätigkeit verkauften Dienste.

Artikel 1 - Definitionen

GOODSPOTS : bezeichnet die französische Gesellschaft, die im RCS von NANTES unter der Nummer 102 963 733 eingetragen ist.

Website : bezeichnet die unter dem Domainnamen "goodspots.app" gehostete Internetseite.

Anwendung : bezeichnet die mobile Anwendung, die auf iOS- oder Android-Mobilgeräten verfügbar ist und den Zugriff auf die Dienste von GOODSPOTS ermöglicht.

Kunde : bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, Privatperson oder Unternehmer, die ein Abonnement auf der Website abschließt.

Dienste : bezeichnet die von GOODSPOTS dem Kunden sowohl über die Website als auch über die Anwendung angebotenen Dienste.

Bestellung : bezeichnet den Akt des Abschlusses eines Lizenz-Abonnements durch den Kunden.

Abonnement : bezeichnet den auf unbestimmte Zeit geschlossenen Abonnementvertrag über eine der auf der Website angebotenen kostenpflichtigen Lizenzen, der zwischen dem Kunden und GOODSPOTS abgeschlossen wird.

Allgemeine Verkaufsbedingungen oder AGB : bezeichnet die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen, die für jeden Kunden gelten, der die von GOODSPOTS angebotenen Dienste erwirbt.

Allgemeine Nutzungsbedingungen oder ANB : bezeichnet die Allgemeinen Nutzungsbedingungen, die für jeden Nutzer gelten, der auf die Website von GOODSPOTS zugreift.

Partei(en) : bezeichnet gemeinsam oder getrennt GOODSPOTS und den Kunden.

Preis : bezeichnet den Einzelwert eines bestellten Produkts; dieser Wert versteht sich einschließlich aller Steuern.

Jede Bezugnahme im Singular schließt den Plural ein und umgekehrt.

Jede Bezugnahme auf ein Geschlecht schließt das andere Geschlecht ein.

Artikel 2 - Gegenstand und Anwendungsbereich

Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AGB) haben zum Gegenstand, die Modalitäten der Bereitstellung der Website, die Abonnementbedingungen sowie die Rechte und Pflichten der Parteien im Rahmen des Verkaufs der Dienste durch GOODSPOTS an den Kunden festzulegen.

Jeder Abschluss eines Abonnements für die Dienste setzt die vorbehaltlose Annahme und vollständige Zustimmung des Kunden zu den vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen voraus, die Vorrang vor jedem anderen Dokument haben.

Der Kunde erklärt, über die volle Geschäftsfähigkeit zu verfügen, um sich im Rahmen der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen zu verpflichten, und steht für deren Einhaltung durch sämtliche seiner Mitarbeiter, Erfüllungsgehilfen und Beauftragten ein, soweit anwendbar.

Artikel 3 - Abschluss des Abonnements

3.1. Abonnementtarife

Vor jeder Bestellung verfügt der Kunde zeitlich unbegrenzt über einen Zugang zur kostenlosen Version der Dienste von GOODSPOTS.

Der kostenlose Tarif ermöglicht insbesondere, vorbehaltlich der Erstellung eines Kontos gemäß den Allgemeinen Nutzungsbedingungen (ANB), den Zugriff auf die Karte und die verschiedenen verzeichneten Spots mit detaillierten Informationen, Wettervorhersagen, Reiseführer, die Möglichkeit, Kommentare zu hinterlassen, usw.

GOODSPOTS bietet zwei Abonnementtarife an, die Zugang zu erweiterten Funktionen der Dienste gewähren:

Der Abschluss eines der beiden Abonnementtarife ermöglicht zusätzlich zu den kostenlos angebotenen Funktionen den Zugriff auf mehrere Dienste, wie die Routenplanung, Hinweise zu Kraftstoffpreisen, die Verwaltung einer Liste von Lieblingsspots, den Export der Daten zu Ihren Lieblingsspots und Routen sowie eine Satellitenansicht der Karte.

3.2. Modalitäten des Abschlusses

Der Kunde muss die zum Vertragsabschluss erforderliche Geschäftsfähigkeit besitzen.

Das Abonnement wird ausschließlich über die mobile Anwendung GOODSPOTS abgeschlossen, die im AppStore von Apple für Mobilgeräte mit dem Betriebssystem iOS und im Google Play Store von Google für Mobilgeräte mit Android heruntergeladen werden kann, und zwar:

Der Abschluss des Abonnements erfolgt über die GOODSPOTS-Anwendung auf der Seite "Profil" und anschließend im Reiter "Abonnement".

Sobald das Abonnementangebot ausgewählt wurde, erscheint ein Bestätigungsfenster über den AppStore oder Google Play, um die Zahlung und damit den Abschluss des Abonnements zu bestätigen.

Die Premium-Funktionen stehen unmittelbar nach Abschluss des Abonnements zur Verfügung.

3.3. Laufzeit

Die auf der Website und in der Anwendung angebotenen Abonnements werden ab dem Zeitpunkt des Abschlusses durch den Kunden wirksam.

Die Laufzeit des Abonnements ist unbestimmt und richtet sich nach der vom Kunden gewählten Abschlussoption, nämlich:

Es wird darauf hingewiesen, dass der Abschluss eines Jahresabonnements dem Kunden eine kostenlose Testphase von sieben (7) Tagen gewährt. Die Laufzeit des Abonnements beginnt sodann nach Ablauf dieser Testphase von sieben (7) Tagen.

Diese Testphase steht jedem Neukunden zu, das heißt jedem Kunden, der noch kein Abonnementangebot abgeschlossen hat.

Das Abonnement verlängert sich unbegrenzt, bis es vom Kunden gekündigt wird; die Kündigung muss mindestens 24 Stunden vor dem Ende der laufenden Abonnementperiode erfolgen.

3.4. Kündigung des Abonnements

Die Kündigung des Abonnements durch den Kunden erfolgt direkt über die Dienste von Apple und Google, je nach Endgerät des Kunden.

Für Kunden, die ein iOS-Smartphone (Apple) verwenden, erfolgt die Kündigung des Abonnements über die Anwendung "Einstellungen", den Reiter "Apple-Konto" und den Reiter "Abonnements", über den die über den AppStore abgeschlossenen Abonnements verwaltet werden können.

Weitere Einzelheiten (Apple-Support)

Für Kunden, die ein Android-Smartphone (Google) verwenden, erfolgt die Kündigung des Abonnements direkt über die Google Play-Anwendung, in den Einstellungen unter dem Reiter "Zahlungen und Abonnements", über den die über Google Play abgeschlossenen Abonnements verwaltet werden können.

Weitere Einzelheiten (Google Play-Support)

Diese Kündigung des Abonnements führt zu keiner Erstattung seitens GOODSPOTS.

Generell bearbeitet GOODSPOTS keine Anträge auf Erstattung des Abonnementpreises.

Für jeden Erstattungsantrag wendet sich der Kunde gemäß deren Allgemeinen Bedingungen direkt an die Dienste von Apple und Google:

Das gekündigte Abonnement läuft somit bis zum Ende der ursprünglich vorgesehenen Periode, also bis zum Ende des laufenden Monats bei Monatsabonnements oder bis zum Ende des laufenden Jahres bei Jahresabonnements, wobei darauf hingewiesen wird, dass die Dienste bis zu diesem Zeitpunkt aufrechterhalten werden.

Das Abonnement kann während der Testphase von sieben (7) Tagen jederzeit gekündigt werden.

Artikel 4 - Preisbedingungen und Zahlungsmodalitäten

4.1. Abonnementpreis

Der Preis der Dienste wird beim Online-Abschluss angegeben, nämlich:

Die Preise werden in Euro einschließlich aller Steuern angegeben.

Gegebenenfalls werden die Abonnementpreise automatisch in Ihrer lokalen Währung angezeigt und berechnet.

Die Preise sind zum Zeitpunkt des Abschlusses des Abonnementangebots sowie bei jeder Verlängerung des Abonnements, sei es monatlich oder jährlich, fällig.

GOODSPOTS behält sich das Recht vor, den Abonnementpreis jederzeit zu ändern, und wird die bereits abonnierten Kunden rechtzeitig im Voraus informieren, damit diese ihr Abonnement gegebenenfalls beenden können.

4.2. Zahlungsmodalitäten

Die Dienste sind online über die Anwendung sowie die Dienste des AppStore von Apple oder des Google Play Store von Google zahlbar.

Bei Monatsabonnements erfolgt die Zahlung zum Zeitpunkt des Abschlusses und wird automatisch jeden Monat zum Datum des Abschlusses verlängert.

Bei Jahresabonnements erfolgt die Zahlung nach Ablauf der Testphase von sieben (7) Tagen nach Abschluss des Abonnements und wird automatisch jedes Jahr zum Jahrestag des Abschlusses des Abonnements verlängert.

Da die Zahlung des Abonnements über die Drittanbieterdienste von Apple und Google erfolgt, werden deren Allgemeine Bedingungen vom Kunden angenommen, sind vollständig anwendbar und können über die folgenden Links eingesehen werden:

Artikel 5 - Lieferung

Die durch den Abschluss eines Abonnements gewährten Dienste sind unmittelbar nach Abschluss des Abonnements zugänglich.

Artikel 6 - Widerrufsrecht

Der Kunde wird darüber informiert, dass er gemäß Artikel L. 221-18 des französischen Verbrauchergesetzbuches (Code de la consommation) ein Widerrufsrecht von 14 Tagen nach Abschluss seines Abonnements hat.

Darüber hinaus wird der Kunde darauf hingewiesen, dass gemäß Artikel L221-28 13° des französischen Verbrauchergesetzbuches:

"Das Widerrufsrecht kann bei folgenden Verträgen nicht ausgeübt werden: [...] Verträge über die Lieferung digitaler Inhalte ohne körperlichen Datenträger, deren Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen hat, sofern der Vertrag den Verbraucher zur Zahlung verpflichtet, wenn: a) er zuvor ausdrücklich zugestimmt hat, dass die Ausführung des Vertrages vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt; und b) er anerkannt hat, dass er sein Widerrufsrecht verlieren wird; und c) der Unternehmer eine Bestätigung der Vereinbarung des Verbrauchers gemäß den Bestimmungen des zweiten Absatzes von Artikel L. 221-13 vorgelegt hat."

Folglich erkennt der Kunde beim Abschluss des Abonnements, in Anbetracht der Art der verkauften Dienste, der Durchführung der Zahlung und der Nutzung der Dienste vor Ablauf der Widerrufsfrist, an:

Aufgrund des Vorstehenden kann der Kunde nach Abschluss eines Abonnements bei GOODSPOTS sowie gegebenenfalls nach Ablauf der Testphase von 7 Tagen kein Widerrufsrecht ausüben.

Der Kunde, der eine Testphase von sieben (7) Tagen in Anspruch nimmt, kann sein Abonnement jederzeit während dieses Zeitraums kündigen.

Artikel 7 - Reklamationen

Bei Reklamationen oder Fragen zur Nutzung der Dienste kann der Kunde GOODSPOTS unter folgender Adresse kontaktieren: contact@goodspots.app.

Artikel 8 - Personenbezogene Daten

Die bei den Kunden erhobenen personenbezogenen Daten werden durch GOODSPOTS automatisiert verarbeitet. Sie werden in der Kundendatei gespeichert und sind für die Bearbeitung der Bestellung unerlässlich. Diese Informationen und personenbezogenen Daten werden auch zu Sicherheitszwecken sowie zur Erfüllung gesetzlicher und behördlicher Verpflichtungen aufbewahrt. Sie werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Ausführung der Bestellungen und der gegebenenfalls anwendbaren Garantien erforderlich ist.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist GOODSPOTS. Der Zugang zu den personenbezogenen Daten ist strikt auf die Mitarbeiter des Verantwortlichen beschränkt, die aufgrund ihrer Funktion zur Verarbeitung berechtigt sind. Die erhobenen Informationen können gegebenenfalls an Dritte, die mit dem Unternehmen vertraglich verbunden sind, zur Ausführung von ausgelagerten Aufgaben weitergegeben werden, ohne dass eine Genehmigung des Kunden erforderlich ist.

Im Rahmen der Erbringung ihrer Leistungen haben die Dritten nur einen begrenzten Zugang zu den Daten und sind verpflichtet, diese in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Datenschutzgesetzgebung zu verwenden. Außerhalb der oben genannten Fälle verpflichtet sich GOODSPOTS, die Daten ohne vorherige Zustimmung des Kunden nicht an Dritte zu verkaufen, zu vermieten, abzutreten oder Zugang zu gewähren, es sei denn, sie ist aus einem berechtigten Grund dazu gezwungen.

Gemäß den geltenden Vorschriften hat der Kunde ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit der ihn betreffenden Daten sowie das Recht, der Verarbeitung aus berechtigtem Grund zu widersprechen. Diese Rechte kann er ausüben, indem er sich an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung unter folgender E-Mail-Adresse wendet: contact@goodspots.app.

Artikel 9 - Pflichten des Kunden

Der Kunde wird darauf achten, die Dienste von GOODSPOTS bestimmungsgemäß zu nutzen, das heißt als digitale Dienste zur Unterstützung von Reisen mit Vans und Wohnmobilen, und steht für jede missbräuchliche, nicht bestimmungsgemäße oder rechtswidrige Nutzung dieser Dienste im Hinblick auf die geltenden Vorschriften ein.

Artikel 10 - Haftung

Die von GOODSPOTS zum Verkauf angebotenen Dienste entsprechen den geltenden französischen Rechtsvorschriften.

GOODSPOTS schuldet bei der Erbringung der auf der Website und der Anwendung angebotenen Dienste lediglich eine Leistungsbemühung (obligation de moyens).

Die Haftung von GOODSPOTS gegenüber dem Kunden kann nur für Sachverhalte begründet werden, die ihr unmittelbar zurechenbar sind und dem Kunden einen unmittelbaren Schaden verursacht haben.

GOODSPOTS verpflichtet sich, ihr Bestes zu geben, um den Zugriff und die Nutzung der Website abzusichern, und ist frei in der Wahl der angemessensten Form und technischen Mittel, um den Nutzern die Gesamtheit der Funktionen der Website zur Verfügung zu stellen.

Die Website und die Anwendung sind 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zugänglich.

Abweichend hiervon können die Website und die Anwendung während Wartungs- oder Weiterentwicklungsmaßnahmen, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich sind, sowie bei Eintritt eines Ereignisses außerhalb der Kontrolle von GOODSPOTS vorübergehend nicht verfügbar sein.

Im Falle einer technischen Störung, die das Funktionieren der Website oder der Anwendung beeinträchtigt, verpflichtet sich GOODSPOTS, ihr Bestes zu geben, um das Funktionieren der Website schnellstmöglich wiederherzustellen.

GOODSPOTS kann nicht haftbar gemacht werden für externe Eindringversuche, das Vorhandensein von Computerviren im IT-System des Kunden, der die Website oder die Anwendung nutzt, für etwaige Folgen einer vollständigen oder teilweisen Beeinträchtigung des Funktionierens der Website oder der Anwendung infolge einer fehlerhaften Nutzung durch den Kunden oder für das Nichtfunktionieren bzw. die Verlangsamung des Telekommunikationsnetzes des Kunden.

Artikel 11 - Höhere Gewalt

Die Parteien können nicht haftbar gemacht werden, wenn die Nichterfüllung oder verzögerte Erfüllung einer ihrer Verpflichtungen, wie sie in den vorliegenden Bedingungen beschrieben sind, auf einen Fall höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuches (Code civil) zurückzuführen ist.

Die Partei, die sich auf die oben genannten Umstände beruft, muss die andere Partei unverzüglich über deren Eintritt sowie deren Wegfall informieren.

Als Fälle höherer Gewalt gelten alle unwiderstehlichen, von den Parteien unabhängigen, äußeren, unvorhersehbaren und unvermeidbaren Tatsachen oder Umstände, die durch die Parteien trotz aller vernünftigerweise möglichen Anstrengungen nicht verhindert werden können.

Als Fälle höherer Gewalt oder Zufall gelten insbesondere, neben den üblicherweise von der geltenden Gesetzgebung und der französischen Rechtsprechung anerkannten Fällen:

Artikel 12 - Geistiges Eigentum

Die gesamte Website, ihr Name, ihre Architektur, ihre Datenbanken oder ihre visuellen oder akustischen Inhalte (insbesondere Texte, Bilder, Videos und alle weiteren Dokumente) sowie die Marke, die Logos und sonstige Unterscheidungszeichen und allgemein das grafische Erscheinungsbild der Website bleiben, mit Ausnahme der freien Inhalte, gemäß französischem Recht Eigentum von GOODSPOTS.

Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Übertragung oder Wiedergabe der Rechte des geistigen Eigentums von GOODSPOTS auf jedem Träger und mit jedem Verfahren bedarf einer vorherigen schriftlichen Zustimmung. In jedem Fall ist die Quelle anzugeben.

Jede unbefugte vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Übertragung oder Wiedergabe der Rechte des geistigen Eigentums von GOODSPOTS ist daher strengstens untersagt und kann eine Rechtsverletzung darstellen.

Die Verwendung von Links, die auf die Website verweisen, ist gleichwohl gestattet, wobei sich GOODSPOTS das Recht vorbehält, die Entfernung jeglicher Verweise auf die Website, einschließlich Bildern, Logos, Bildschirmkopien, Erwähnungen und Links, zu verlangen, wenn deren Verwendung dem Zweck der Website zuwiderläuft.

Der Kunde bleibt Inhaber der Rechte des geistigen Eigentums an den Inhalten, insbesondere Spots und Anzeigen, die er auf der Website veröffentlicht.

Mit der Veröffentlichung eines Inhalts gewährt der Kunde GOODSPOTS unentgeltlich und nicht ausschließlich das Recht, diesen Inhalt weltweit und für die gesamte Dauer seiner Online-Stellung ausschließlich zum Zwecke des Betriebs, der Anzeige, der Wartung und der Bewerbung der Website zu nutzen.

Diese Genehmigung ermöglicht es GOODSPOTS insbesondere:

GOODSPOTS verpflichtet sich, den Inhalt nicht ohne Zustimmung des Nutzers zu von ihrem Dienst unabhängigen kommerziellen Zwecken zu verwerten und sein Urheberpersönlichkeitsrecht zu achten.

Der Kunde garantiert, Inhaber der Rechte an den online gestellten Inhalten zu sein und dass diese keine Rechte Dritter verletzen.

Artikel 13 - Änderung der AGB

GOODSPOTS behält sich das Recht vor, die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen jederzeit anzupassen und/oder zu ändern, um die Einhaltung der Entwicklungen in Gesetzgebung, Verordnung und/oder Rechtsprechung zu gewährleisten.

Gegebenenfalls gelten die neuen Allgemeinen Verkaufsbedingungen ausschließlich für Verkäufe, die nach der Änderung und/oder Anpassung getätigt werden.

Artikel 14 - Salvatorische Klausel und Auslegung

Sollte eine der Bestimmungen der vorliegenden AGB für nichtig erklärt werden, so führt diese Nichtigkeit nicht zur Nichtigkeit der übrigen Bestimmungen der Bedingungen, die in Kraft bleiben.

Bei Auslegungsschwierigkeiten zwischen einer der Überschriften der Klauseln und einer der Klauseln werden die Überschriften als nicht vorhanden erklärt.

Artikel 15 - Anwendbares Recht - Sprache

Die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen und die daraus resultierenden Geschäfte unterliegen dem französischen Recht.

Im Falle eines Streits oder einer Reklamation wendet sich der Kunde vorrangig an GOODSPOTS, um eine gütliche Lösung zu erzielen.

Die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen sind in französischer Sprache verfasst. Sollten sie in eine oder mehrere Fremdsprachen übersetzt werden, so ist im Streitfall ausschließlich der französische Text maßgeblich.

Artikel 16 - Gerichtsstand und Streitbeilegung

Streitigkeiten, die zwischen GOODSPOTS und dem Kunden entstehen können, werden vor jeder gerichtlichen Klage einem Versuch der gütlichen Beilegung unterzogen.

Im Falle einer Meinungsverschiedenheit zwischen dem Kunden und GOODSPOTS in Bezug auf die AGB wird der Kunde darüber informiert, dass gemäß den Bestimmungen des französischen Verbrauchergesetzbuches ein anerkannter Mediator zur Verfügung steht, den er direkt kontaktieren kann, um eine Mediation einzuleiten.

Die gewählte Mediationsstelle ist: AME Conso

Der Kunde kann sie unter folgenden Kontaktdaten erreichen:

https://www.mediationconso-ame.com
AME Conso, 197 Boulevard Saint-Germain - 75007 PARIS

Nach Abschluss der Mediation schlägt der Mediator eine Lösung vor.

Den Parteien steht es frei, die Inanspruchnahme der Mediation anzunehmen oder abzulehnen sowie, im Falle der Inanspruchnahme der Mediation, die vom Mediator vorgeschlagene Lösung anzunehmen oder abzulehnen.

In Ermangelung einer gütlichen Einigung zwischen den Parteien wird jeder Rechtsstreit vor die für den Sitz von GOODSPOTS zuständigen Gerichte gebracht, auch im Falle einer Mehrheit von Beklagten, was vom Kunden ausdrücklich akzeptiert wird.